Chants Traditionnels Russe
Traditional Russian Songs

Les Grandes Voix Bulgares
The Great Voices of Bulgaria

1994: Auvidis Ethnic B 6792

Chœur MixteMixed Choir

1. Kalinka
2. Ouj kak pal touman
   Juste le brouillard est tombéJust as Fogs Are Setting Over
3. V tyomnon lesse
   Dan la forêt sombreIn the Dark Forest
4. Bandoura
5. Smouglianka
   La petite coquetteThe Little Coquette
6. Vetchernij zvon
   Son du soirEvening chime

   
   Chœur d’HommesMen’s Choir

7. Poluchka pole
   Petit champLittle Field
8. Korobejniki
   ColporteursPedlars
9. Ej ouhnem
   Chanson de haleur russeSong of the Russian Hauler
10. Dontsi molodtsi
    Braves du DonThe Brave Men of the Don
11. Kolokoltchik
    ClochetteLittle Bell
12. Derben Kalouga
    Ancienne chanson humoristique russeOld Russian Comic Song
13. Glouhoj nevedomoj tajgojou
    La Taïga perdue mystérieuseThe Mysterious, Remote Taiga
14. Katucha

    
    Chœur des FemmesWomen’s Choir

15. Kak pojdou
    Lorsque je parsWhen I Leave
16. V horovode
    En rondeRound Dance
17. Pojdou-vidou
    Je partirai, je rentreraiI Shall Leave, I Shall Come Back
18. Rjabinouchka
    Petit sorbierLittle Rowan Tree
19. Oj toumani
    Oh, brouillardsOh, Mists
20. Notchnka
    Petit nuitLittle Night
21. Kalinka moja
    Ma KalinkaKalinka

HOME   •   MUSIC

Comments © 2006 Mark Ellis Walker, except as noted, and no claim is made to the images and quoted lyrics.